Yeremia 21:1--24:10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Firman(TB)/firman(TL) <01697> [A.M. cir. 3415. B.C. cir. 589. The word.] This discourse was delivered about the ninth year of the reign of Zedekiah. This chapter, observes Dr. Blayney, contains the first of those prophecies which were delivered by Jeremiah subsequent to the revolt of Zedekiah, and the breaking out of the war thereupon; and which are continued on to the taking of Jerusalem, related in ch. 39, in the following order: ch. 21; 34; 32; 33; 38; 39. raja(TB/TL) <04428> [when.] Pasyhur(TB/TL) <06583> [Pashur.] Zefanya(TB/TL) <06846> [Zephaniah.] |
Judul : Permohonan Zedekia ditolak Allah Perikop : Yer 21:1-10 raja Zedekia mengutus Pasyhur 1Taw 9:12; [Lihat FULL. 1Taw 9:12] imam Zefanya 2Raj 25:18; [Lihat FULL. 2Raj 25:18] Catatan Frasa: ZEDEKIA. |
|
Tanyakanlah(TB)/bertanyakan(TL) <01875> [Enquire.] 37:3,7 38:14-27 42:4-6 Jud 20:27 1Sa 10:22 28:6,15
1Ki 14:2,3 22:3-8 2Ki 1:3 3:11-14 22:13,14 Eze 14:3-7 20:1-3 [Semua]
untuk .... Nebukadnezar(TB)/Nebukadnezar(TL) <01157 05019> [for.] perbuatan-perbuatan-Nya yang ajaib(TB)/ajaib(TL) <06381> [according.] |
Tanyakanlah Kej 25:22; [Lihat FULL. Kej 25:22]; 2Raj 22:18; [Lihat FULL. 2Raj 22:18] [Semua] sebab Nebukadnezar, 2Raj 25:1; [Lihat FULL. 2Raj 25:1] raja Babel, Kej 10:10; [Lihat FULL. Kej 10:10] seperti perbuatan-perbuatan-Nya Mazm 44:2-5; Yer 32:17 [Semua] |
|
membalikkan(TB)/memalingkan(TL) <05437> [Behold.] mengumpulkannya(TB)/mengumpulkan(TL) <0622> [and I.] |
akan membalikkan yang mengepung |
|
berperang(TB)/berperang lawan(TL) <03898> [I.] teracung(TB) <05186> [with an.] |
akan berperang Yos 10:14; [Lihat FULL. Yos 10:14]; Yeh 5:8 [Semua] dengan tangan 2Raj 22:13; [Lihat FULL. 2Raj 22:13]; Yer 6:12; [Lihat FULL. Yer 6:12] [Semua] dengan lengan Kel 3:20; [Lihat FULL. Kel 3:20] Catatan Frasa: AKU SENDIRI AKAN BERPERANG MELAWAN KAMU. |
|
memukul(TB)/Kupalu(TL) <05221> [I will.] 7:20 12:3,4 33:12 36:29 Ge 6:7 Isa 6:11 24:1-6 Eze 14:13,17
Eze 14:19,21 33:27,29 Ho 4:3 Mic 3:12 Zep 1:3 Lu 21:24 [Semua]
mati(TB/TL) <04191> [they.] |
akan memukul Yer 7:20; [Lihat FULL. Yer 7:20] penyakit sampar Yer 14:12; [Lihat FULL. Yer 14:12] |
|
Aku ... menyerahkan(TL) <05414> [I will.] 24:8-10 34:19-22 37:17 38:21-23 39:4-7 52:8-11,24-27
2Ki 25:5-7,18-21 2Ch 36:17-20 Eze 12:12-16 17:20,21 21:25,26 [Semua]
memukul ........ merasa sayang(TB)/dibunuhnya(TL) <05221 02347> [he shall.] |
maka Zedekia, 2Raj 25:7; [Lihat FULL. 2Raj 25:7]; Yer 52:9; Yeh 12:14 [Semua] penyakit sampar, raja Babel, 2Taw 36:10; [Lihat FULL. 2Taw 36:10]; Yer 27:6; 32:4; 34:3; 37:17; 38:18; 39:5; Yeh 29:19 [Semua] tangan musuh Im 26:17; [Lihat FULL. Im 26:17]; Yer 19:9; [Lihat FULL. Yer 19:9] [Semua] mencabut nyawa Yer 11:21; [Lihat FULL. Yer 11:21] mata pedang Yer 15:9; [Lihat FULL. Yer 15:9] belas kasihan 2Taw 36:17; [Lihat FULL. 2Taw 36:17]; Yer 15:5; [Lihat FULL. Yer 15:5]; Yeh 7:9; Hab 1:6 [Semua] Catatan Frasa: ZEDEKIA ... KE DALAM TANGAN NEBUKADNEZAR. |
|
menghadapkan(TB/TL) <05414> [I set.] |
jalan kehidupan Ul 30:15; [Lihat FULL. Ul 30:15] Catatan Frasa: JALAN KEHIDUPAN DAN JALAN KEMATIAN. |
|
tinggal(TB/TL) <03427> [that abideth.] nyawanya(TB)/jiwanyapun(TL) <05315> [and his.] |
penyakit sampar; menyerahkan diri nyawanya Yer 27:12; 38:2,17; 39:18; 45:5 [Semua] |
|
Aku(TB)/menghadapkan(TL) <07760> [I have.] kelak(TL) <05414> [it shall.] |
mendatangkan kecelakaan dalam tangan Yer 20:4; [Lihat FULL. Yer 20:4]; Yer 32:28; 38:2-3 [Semua] dengan api. 2Raj 25:9; [Lihat FULL. 2Raj 25:9]; 2Taw 36:19; [Lihat FULL. 2Taw 36:19] [Semua] |
|
Judul : Nubuat melawan raja Yehuda Perikop : Yer 21:11--22:9 Kepada keluarga Yer 13:18; [Lihat FULL. Yer 13:18] Catatan Frasa: KELUARGA RAJA YEHUDA. |
|
keturunan(TB)/istana(TL) <01004> [house.] Jatuhkanlah hukum(TB)/Putuskanlah hukum(TL) <01777> [Execute. Heb. Judge.] pagi(TB/TL) <01242> [morning.] lepaskanlah(TB/TL) <05337> [deliver.] kehangatan(TB)/kehangatan murka-Ku(TL) <02534> [lest.] 5 4:4 5:14 17:4 23:19 36:7 Le 26:28 De 32:22 La 2:3,4 4:11
Eze 20:47,48 22:18-22,31 24:8-14 Na 1:6 Zep 1:18 [Semua]
memadamkannya(TB)/memadamkan(TL) <03518> [none.] |
yang adil Kel 22:22; [Lihat FULL. Kel 22:22]; Im 25:17; [Lihat FULL. Im 25:17] [Semua] tangan pemerasnya Mazm 27:11; [Lihat FULL. Mazm 27:11] seperti api Yes 42:25; [Lihat FULL. Yes 42:25]; Yer 10:10; [Lihat FULL. Yer 10:10] [Semua] yang memadamkannya, Yes 1:31; [Lihat FULL. Yes 1:31] yang jahat! |
|
kota(TB)/orang penduduk(TL) <03427> [I am.] kota(TB)/orang penduduk(TL) <03427> [inhabitant. Heb. inhabitress. of the valley.] |
menjadi lawanmu, Yer 23:30; 50:31; 51:25; Yeh 5:8; 13:8; 21:3; 29:10; 34:10; Nah 2:13; 3:5 [Semua] atas lembah, tempat perteduhan 2Sam 5:6-7; Yer 49:4; Rat 4:12; Ob 1:3-4 [Semua] |
|
pembalasan(TB)/membalas(TL) <06485> [punish. Heb. visit upon.] 9:25 11:22 Isa 10:12 24:21 *margins [Semua]
hasil(TB/TL) <06529> [according.] hutannya(TB)/hutanmu(TL) <03293> [in the.] memakan(TB)/makan(TL) <0398> [shall.] |
hasil perbuatanmu, Ams 1:31; [Lihat FULL. Ams 1:31]; Yes 3:10-11; [Lihat FULL. Yes 3:10]; [Lihat FULL. Yes 3:11]; Yer 17:10; [Lihat FULL. Yer 17:10] [Semua] menyalakan api 2Taw 36:19; [Lihat FULL. 2Taw 36:19]; Rat 2:3 [Semua] di hutannya 2Raj 19:23; [Lihat FULL. 2Raj 19:23]; Yeh 20:47 [Semua] |
|
Pergilah(TB)/Turunlah(TL) <03381> [A.M. cir. 3406. B.C. cir. 598. Go.] |
istana raja Yer 13:18; [Lihat FULL. Yer 13:18]; Yer 34:2 [Semua] Catatan Frasa: RAJA YEHUDA. Catatan Frasa: PERGILAH KE ISTANA RAJA. |
|
Dengarlah(TB/TL) <08085> [Hear.] duduk(TB/TL) <03427> [that sittest.] masuk(TB/TL) <0935> [enter.] |
Katakanlah: Dengarlah atas takhta Yer 17:25; [Lihat FULL. Yer 17:25]; Luk 1:32 [Semua] pintu-pintu gerbang |
|
Lakukanlah(TB)/Perbuatlah(TL) <06213> [Execute.] 5:28 9:24 21:12 Ex 23:6-9 Le 19:15 De 16:18-20 25:1 2Sa 23:3
Job 29:7-17 Ps 72:2-4 Mic 3:11 Zec 7:9-11 [Semua]
menindas(TB)/menganiayakan(TL) <03238> [do no wrong.] memperlakukan ....... dengan keras(TB)/menggagahi(TL) <02554> [do no violence.] De 10:18 24:7 27:19 Job 22:9 24:9 29:12 Ps 68:5 94:6 Pr 23:10
Isa 1:23 Eze 22:7 Mal 3:5 Jas 1:27 [Semua]
menumpahkan(TB/TL) <08210> [neither.] |
Lakukanlah keadilan Im 25:17; [Lihat FULL. Im 25:17]; Yes 56:1; Yer 5:1; Yeh 33:14; 45:9; Hos 12:7; Am 5:24; Mi 6:8; Za 7:9 [Semua] tangan pemerasnya dan janda Kel 22:22; [Lihat FULL. Kel 22:22]; Yes 1:17; [Lihat FULL. Yes 1:17]; Yer 5:28 [Semua] menumpahkan darah Yer 7:6; [Lihat FULL. Yer 7:6] |
|
melalui(TB)/niscaya ........ masuk(TL) <0935> [then.] takhta Daud(TB)/takhta ... Daud(TL) <03678 01732> [upon the throne of David. Heb. for David upon his throne.] |
masuk raja-raja Yer 17:25; [Lihat FULL. Yer 17:25] |
|
mendengarkan(TB)/menurut(TL) <08085> [if.] bersumpah(TB/TL) <07650> [I.] istana(TB/TL) <01004> [that.] |
tidak mendengarkan Yer 17:27; [Lihat FULL. Yer 17:27] sudah bersumpah Kej 22:16; [Lihat FULL. Kej 22:16]; Ibr 6:13 [Semua] |
|
raja ........ puncak(TB)/raja ......... kemuncak(TL) <04428 07218> [unto.] Gilead(TB/TL) <01568> [Thou.] Gilead was the most fertile part of the country, and renowned for its rich pastures; and Lebanon was the highest mountain in Israel, celebrated for its stately cedars; and both were, therefore, proper emblems of the reigning family. "But though thou art the richest and most powerful, I, who raised thee up, can bring thee down, and make thee a wilderness." membuat(TB)/engkau bagi-Ku .......... menjadikan(TL) <07896> [surely.] |
seperti Gilead Kej 31:21; [Lihat FULL. Kej 31:21]; Kid 4:1; [Lihat FULL. Kid 4:1] [Semua] gunung Libanon! 1Raj 7:2; [Lihat FULL. 1Raj 7:2]; Yes 33:9; [Lihat FULL. Yes 33:9] [Semua] padang gurun, |
|
pemusnah-pemusnah(TB)/melengkapkan(TL) <06942> [I.] akan ........... menebang(TB)/menebang(TL) <03772> [cut.] |
menetapkan pemusnah-pemusnah Yer 4:7; [Lihat FULL. Yer 4:7]; Yer 6:4; [Lihat FULL. Yer 6:4] [Semua] akan menebang dalam api. 2Taw 36:19; [Lihat FULL. 2Taw 36:19]; Za 11:1 [Semua] |
|
kepada kota Ul 29:25-26; 1Raj 9:8-9; Yer 16:10-11 [Semua] |
|
allah lain 1Raj 9:9; [Lihat FULL. 1Raj 9:9]; Yer 16:11; Yeh 39:23 [Semua] |
|
menangisi ... mati mati ....... Lebih baiklah ... menangisi(TB)/menangisi .......... melainkan .... menangisi(TL) <01058 04191> [Weep ye.] menangisi menangisi ......... Lebih melainkan ... menangisi menangisi(TB)/menangisi .......... melainkan .... menangisi(TL) <01058> [weep sore.] |
Judul : Nubuat melawan raja Salum Perikop : Yer 22:10-12 orang mati Pengkh 4:2; [Lihat FULL. Pengkh 4:2] turut berdukacita akan kembali Yer 22:27; Yer 24:9; 29:18; 42:18 [Semua] |
|
Salum(TB/TL) <07967> [Shallum.] [Jehoahaz.] |
mengenai Salum 2Raj 23:31; [Lihat FULL. 2Raj 23:31] Catatan Frasa: SALUM. |
|
akan mati |
|
membangun(TB)/membangunkan(TL) <01129> [unto.] membangun(TB)/membangunkan(TL) <01129> [buildeth.] |
Judul : Nubuat melawan raja Yoyakim Perikop : Yer 22:13-19 Celakalah Yes 5:8; [Lihat FULL. Yes 5:8] yang membangun memberikan upahnya Im 19:13; [Lihat FULL. Im 19:13]; Yak 5:4 [Semua] Catatan Frasa: CELAKALAH DIA. |
|
mendirikan(TB)/membuat(TL) <01129> [I will.] lapang luas(TB)/hendak .... diriku(TL) <07304> [large. Heb. through-aired. windows, or, my windows. ceiled with cedar.] |
mendirikan istana kayu aras 2Sam 7:2; [Lihat FULL. 2Sam 7:2] mencatnya merah. |
|
ayahmu(TB/TL) <01> [thy.] makan(TB/TL) <0398> [eat.] melakukan(TB/TL) <06213> [and do.] kenikmatan(TB)/selamatlah(TL) <02896> [then.] |
dan kebenaran, |
|
mengadili(TB)/Bahwa(TL) <01777> [judged.] mengenal(TB/TL) <01847> [was not.] |
orang miskin Mazm 72:1-4,12-13; Mazm 82:3; [Lihat FULL. Mazm 82:3]; Ams 24:23; [Lihat FULL. Ams 24:23] [Semua] namanya mengenal Mazm 36:11; [Lihat FULL. Mazm 36:11] Catatan Frasa: ORANG SENGSARA DAN ORANG MISKIN. |
|
matamu(TB)/mata(TL) <05869> [thine eyes.] untung(TB)/laba yang keji(TL) <01215> [covetousness.] Ex 18:21 Ps 10:3 Lu 12:15-21 16:13,14 Ro 1:29 1Co 6:10
Eph 5:3-5 Col 3:5 1Ti 6:9,10 2Pe 2:3,14 [Semua]
menumpahkan(TL) <08210> [to shed.] penganiayaan(TB)/mengusik(TL) <04835> [violence. or, incursion.] |
pengejaran untung, Yes 56:11; [Lihat FULL. Yes 56:11] penumpahan darah 2Raj 24:4; [Lihat FULL. 2Raj 24:4] kepada pemerasan Ul 28:33; [Lihat FULL. Ul 28:33]; Yeh 18:12; Mi 2:2 [Semua] |
|
meratapi .......... menangisi(TB)/ratap .................. ratap(TL) <05594> [They.] Aduhai abangku Aduhai ..... saudaraku .... Aduhai ... Aduhai(TB)/Wah saudaraku .... Wah .............. Wah .... Wah(TL) <0251 01945> [Ah my brother.] |
akan meratapi 2Sam 1:26; [Lihat FULL. 2Sam 1:26] |
|
secara penguburan dan dilemparkan |
|
berteriaklah ....... Berteriaklah(TB)/berserulah ......... berseru-serulah(TL) <06817> [and cry.] kekasihmu(TB) <0157> [for.] |
Judul : Nubuat melawan raja Konya Perikop : Yer 22:20-30 dan berteriaklah! Yes 57:13; [Lihat FULL. Yes 57:13] pegunungan Basan! Mazm 68:16; [Lihat FULL. Mazm 68:16] pegunungan Abarim, Bil 27:12; [Lihat FULL. Bil 27:12] semua kekasihmu Yer 22:22; Yer 30:14; Rat 1:19; Yeh 16:33-34; Hos 8:9 [Semua] |
|
berbicara(TB)/berfirman(TL) <01696> [I spake.] sentosa(TB/TL) <07962> [prosperity. Heb. prosperities. This.] |
engkau sentosa, masa mudamu, Ul 9:7; Mazm 25:7; Yes 54:4; Yer 3:25; 31:19; 32:30 [Semua] mau mendengarkan Yer 3:13; [Lihat FULL. Yer 3:13]; Yer 7:23-28; Zef 3:2 [Semua] |
|
angin ribut(TB)/angin(TL) <07307> [wind.] menggembalakan(TB)/gembalamu ... dihapuskan(TL) <07462> [thy pastors.] kekasihmu(TB)/taulanmu(TL) <0157> [thy lovers.] malu(TB)/kemalu-maluanlah(TL) <0954> [surely.] |
yang menggembalakan Yer 10:21; [Lihat FULL. Yer 10:21] angin ribut, Ul 28:64; [Lihat FULL. Ul 28:64]; Ayub 27:21; [Lihat FULL. Ayub 27:21] [Semua] para kekasihmu Yer 22:20; [Lihat FULL. Yer 22:20] dan bernoda Yer 7:19; [Lihat FULL. Yer 7:19] |
|
diam(TB)/duduk(TL) <03427> [inhabitant. Heb. inhabitress. Lebanon.] 6 Zec 11:1,2 [Semua]
bersarang(TB/TL) <07077> [makest.] mengeluh(TB)/mengerik(TL) <02603> [how.] kesakitan(TB/TL) <02256> [when.] |
gunung Libanon, 1Raj 7:2; [Lihat FULL. 1Raj 7:2]; Yeh 17:3 [Semua] menimpa engkau, kesakitan Yer 4:31; [Lihat FULL. Yer 4:31] |
|
Konya(TB)/Khonia(TL) <03659> [Coniah.] [Jehoiachin.] [Jeconiah.] cincin meterai(TB)/meterai(TL) <02368> [the signet.] |
bin Yoyakim, 2Raj 24:6,8; [Lihat FULL. 2Raj 24:6]; [Lihat FULL. 2Raj 24:8] [Semua] cincin meterai Kej 38:18; [Lihat FULL. Kej 38:18] Catatan Frasa: KONYA. |
|
menyerahkan(TB/TL) <05414> [I.] mukanya(TL) <06440> [whose.] |
akan menyerahkan 2Raj 24:16; [Lihat FULL. 2Raj 24:16]; 2Taw 36:10; [Lihat FULL. 2Taw 36:10] [Semua] |
|
akan melemparkan 1Sam 25:29; [Lihat FULL. 1Sam 25:29]; 2Raj 24:8; [Lihat FULL. 2Raj 24:8]; 2Taw 36:10; Yes 22:17; [Lihat FULL. Yes 22:17]; Yeh 19:9-14 [Semua] serta ibumu 1Raj 2:19; [Lihat FULL. 1Raj 2:19] |
|
negeri(TB/TL) <0776> [to the.] rindukan(TB)/dirindukannya(TL) <05375> [desire. Heb. lift up their mind.] |
untuk kembali Yer 22:10; [Lihat FULL. Yer 22:10] |
|
orang .... periuk .... disukai(TB)/seorang ........... bejana .... dikehendaki(TL) <0376 03627 02656> [Is.] This appears to be the application of the whole discourse to Zedekiah; for it is to be observed, that Jeconiah is spoken of as absent, and already in captivity. Now if he and his seed had been for their sins thrown aside as a broken idol, or as a vessel which a man despises, how could Zedekiah, who copied and far exceeded them, expect to prosper on the throne of David? Konya(TB)/Khonia(TL) <03659> [Coniah.] hina(TB)/dicelakan(TL) <0959> [a despised.] anak cucunya(TL) <02233> [his seed.] dikenalnya(TB/TL) <03045> [which.] |
Adakah Konya 2Raj 24:6; [Lihat FULL. 2Raj 24:6] suatu benda Mazm 31:13; Yer 19:10; [Lihat FULL. Yer 19:10]; Yer 25:34; 48:38 [Semua] ia dicampakkan ke negeri Yer 17:4; [Lihat FULL. Yer 17:4] |
|
Hai negeri, Yer 6:19; [Lihat FULL. Yer 6:19] |
|
Catatlah(TB)/Suratkanlah(TL) <03789> [Write.] Zedekiah was taken prisoner by Nebuchadnezzar; his sons slain before his eyes; and his eyes being put out, he was carried to Babylon; and we read no more either of him or his posterity. duduk(TB/TL) <03427> [sitting.] |
punya anak, 1Taw 3:18; Yer 38:23; 52:10; Mat 1:12 [Semua] pernah berhasil dari keturunannya Ayub 18:19; [Lihat FULL. Ayub 18:19] atas takhta Mazm 94:20; [Lihat FULL. Mazm 94:20] |
|
Celakalah(TB)/Wai(TL) <01945> [Woe.] gembala(TB/TL) <07462> [pastors.] |
Judul : Tunas Daud yang adil Perikop : Yer 23:1-8 para gembala Yer 10:21; 12:10; 25:36; Yeh 34:1-10; Za 10:2; 11:15-17 [Semua] domba gembalaan-Ku Mazm 100:3; Yer 13:17; [Lihat FULL. Yer 13:17]; Yeh 34:31 [Semua] dan terserak! Yes 56:11; [Lihat FULL. Yes 56:11] Catatan Frasa: CELAKALAH PARA GEMBALA. |
|
menjaganya ...... membalaskan(TB)/memeliharakan ...... membalas(TL) <06485> [and have.] menjaganya ...... membalaskan(TB)/memeliharakan ...... membalas(TL) <06485> [I.] |
para gembala kambing domba-Ku Yer 10:21; [Lihat FULL. Yer 10:21]; Yer 13:20 [Semua] yang jahat, Yer 21:12; Yeh 34:8-10 [Semua] |
|
mengumpulkan sisa-sisa Yes 11:10-12; Yer 32:37; Yeh 34:11-16 [Semua] ke padang 1Raj 8:48; [Lihat FULL. 1Raj 8:48] |
|
mengangkat(TB/TL) <06965> [I.] 3:14,15 33:26 Ps 78:70-72 Isa 11:11 Eze 34:23-31 Ho 3:3-5
Mic 5:2,4,5 7:14 Joh 21:15-17 Ac 20:28,29 1Pe 5:1-4 [Semua]
seekorpun(TB)/hilang(TL) <06485> [neither.] |
mereka gembala-gembala Kej 48:15; [Lihat FULL. Kej 48:15]; Yes 31:4; [Lihat FULL. Yes 31:4]; Yer 31:10 [Semua] tidak takut tidak hilang Yoh 6:39; [Lihat FULL. Yoh 6:39] |
|
waktunya(TB)/hari(TL) <03117> [the days.] bahwa .... menumbuhkan(TB)/apabila ... menumbuhkan(TL) <06965> [I.] Tunas(TB)/Pucuk(TL) <06780> [Branch.] memerintah(TB)/kerajaan(TL) <04427> [reign.] melakukan(TB)/berbuat(TL) <06213> [and shall.] |
menumbuhkan Tunas 2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26]; Yes 4:2; [Lihat FULL. Yes 4:2]; Yeh 17:22 [Semua] akan memerintah Yes 9:6; Mat 1:1; [Lihat FULL. Mat 1:1] [Semua] sebagai raja Mat 2:2; [Lihat FULL. Mat 2:2] dan kebenaran Kej 18:19; [Lihat FULL. Kej 18:19] Catatan Frasa: TUNAS ADIL. |
|
Yehuda(TB/TL) <03063> [Judah.] De 33:28,29 Ps 130:7,8 Isa 12:1,2 33:22 45:17 Eze 37:24-28
Ho 1:7 Ob 1:17,21 Zec 10:6 Mt 1:21 Lu 1:71-74 19:9,10
Ro 11:26,27 [Semua]
hidup(TB)/duduk(TL) <07931> [dwell.] namanya(TB/TL) <08034> [and this.] <03072> [THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS. Heb. JEHOVAH-tsidkenu.] |
dengan tenteram; Im 25:18; [Lihat FULL. Im 25:18]; Ul 32:8; [Lihat FULL. Ul 32:8]; Hos 2:17 [Semua] inilah namanya Kel 23:21; Yer 33:16; Mat 1:21-23 [Semua] keadilan kita. Ezr 9:15; [Lihat FULL. Ezr 9:15]; Yes 42:6; [Lihat FULL. Yes 42:6]; Rom 3:21-22; 1Kor 1:30; [Lihat FULL. 1Kor 1:30] [Semua] |
|
akan datang, tanah Mesir!, Ul 15:15; [Lihat FULL. Ul 15:15] |
|
tanahnya sendiri. Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]; Yes 43:5-6; [Lihat FULL. Yes 43:5]; [Lihat FULL. Yes 43:6]; Yer 30:10; Yeh 20:42; 34:13; Am 9:14-15 [Semua] |
|
Hatiku(TB)/hatiku(TL) <03820> [A.M. 3399. B.C. 605. heart.] nabi-nabi ..................... karena ..... karena firman-Nya(TB)/nabi-nabi ................................ karena ..... karena ... firman(TL) <05030 06440 01697> [because.] mabuk(TB/TL) <07910> [like a drunken.] |
Judul : Menentang nabi-nabi palsu Perikop : Yer 23:9-32 Mengenai nabi-nabi. Hatiku Yer 4:19; [Lihat FULL. Yer 4:19] tulangku goyah. Ayub 4:14; [Lihat FULL. Ayub 4:14] karena firman-Nya Catatan Frasa: MENGENAI NABI-NABI. |
|
penuh(TB/TL) <04390> [full.] karena(TB/TL) <06440> [because.] kutuk(TB)/laknat(TL) <0423> [swearing. Heb. cursing. the land.] padang-padang(TB)/tempat rumput(TL) <04999> [the pleasant.] dikejar(TB)/perbuatan(TL) <04794> [course. or, violence.] |
orang-orang berzinah; Yer 9:2; [Lihat FULL. Yer 9:2] karena kutuk dan layulah Yer 4:26; [Lihat FULL. Yer 4:26]; Yer 12:11; [Lihat FULL. Yer 12:11] [Semua] padang-padang rumput Mazm 107:34; Yer 9:10; [Lihat FULL. Yer 9:10] [Semua] |
|
nabi(TB/TL) <05030> [both.] rumah-Kupun(TB)/rumah-Ku(TL) <01004> [in.] |
berlaku fasik; Yer 6:13; Yer 8:10; [Lihat FULL. Yer 8:10]; Zef 3:4 [Semua] di rumah-Kupun 2Raj 21:4; [Lihat FULL. 2Raj 21:4]; Yer 7:10; [Lihat FULL. Yer 7:10] [Semua] |
|
licin(TB)/curam(TL) <02519> [as.] gelap(TB/TL) <0653> [in the.] tahun(TB/TL) <08141> [the year.] |
yang licin Ul 32:35; [Lihat FULL. Ul 32:35]; Ayub 3:23; [Lihat FULL. Ayub 3:23]; Yer 13:16 [Semua] mereka dihukum, |
|
pantas(TB)/patut(TL) <08604> [folly. or, an absurd thing. Heb. unsavoury. prophets.] bernubuat(TB/TL) <05012> [prophesied.] melihat ............ umat-Ku(TB)/Sesungguhnya ... Kulihat ................... umat-Ku(TL) <07200 05971> [and.] |
demi Baal 1Raj 18:22; [Lihat FULL. 1Raj 18:22] dan menyesatkan Yer 23:32; Yes 3:12; [Lihat FULL. Yes 3:12]; Yeh 13:10 [Semua] |
|
nabi(TB/TL) <05030> [in the.] mengerikan(TB)/barang yang keji(TL) <08186> [an horrible thing. or, filthiness.] berzinah(TB)/berbuat zinah(TL) <05003> [they commit.] berkelakuan(TB)/berlaku(TL) <01980> [walk.] menguatkan(TB)/dikuatkannya(TL) <02388> [strengthen.] Sodom(TB/TL) <05467> [Sodom.] |
yang mengerikan: Yer 5:30; [Lihat FULL. Yer 5:30]; Hos 6:10 [Semua] tidak jujur; berbuat jahat, dari kejahatannya; Yes 5:18; [Lihat FULL. Yes 5:18] seperti Sodom Kej 18:20; [Lihat FULL. Kej 18:20]; Mat 11:24 [Semua] seperti Gomora. Catatan Frasa: DI KALANGAN PARA NABI ... ADA YANG MENGERIKAN. |
|
makan(TB/TL) <0398> [will.] kefasikan(TB)/kekejian(TL) <02613> [profaneness. or, hypocrisy.] |
minum racun, Yer 8:14; [Lihat FULL. Yer 8:14]; Yer 9:15 [Semua] meluas kefasikan Yer 8:10; [Lihat FULL. Yer 8:10] |
|
dengarkan(TB)/dengar(TL) <08085> [Hearken.] sia-sia(TB)/belaka(TL) <01891> [they make.] penglihatan(TB)/barang yang terbit(TL) <02377> [a vision.] |
Janganlah dengarkan Yer 27:9-10,14; Mat 7:15; [Lihat FULL. Mat 7:15] [Semua] mengungkapkan penglihatan Yer 14:14; [Lihat FULL. Yer 14:14]; Yeh 13:3 [Semua] dari mulut |
|
menista(TB)/mencelakan(TL) <05006> [that despise.] selamat(TB/TL) <07965> [Ye.] 4:10 6:14 8:11 14:13,14 28:3-9 Isa 3:10,11 57:21 La 2:14
Eze 13:10,15,16,22 Mic 3:5,11 Zec 10:2 [Semua]
kedegilan(TB)/kehendak(TL) <08307> [imagination. or, stubbornness.] Malapetaka(TB)/jahat(TL) <07451> [No.] |
selalu berkata akan selamat! 1Raj 22:8; [Lihat FULL. 1Raj 22:8]; Yer 4:10; [Lihat FULL. Yer 4:10] [Semua] kedegilan hatinya Yer 13:10; [Lihat FULL. Yer 13:10] mereka berkata: Malapetaka Yer 5:12; Am 9:10; Mi 3:11 [Semua] Catatan Frasa: KAMU AKAN SELAMAT! |
|
dewan ............ memperhatikan(TB)/hadir ............... mendengar ... mengerti(TL) <05975 07181> [who.] musyawarah(TB)/majelis(TL) <05475> [counsel. or, secret.] |
dewan musyawarah 1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19]; Rom 11:34; [Lihat FULL. Rom 11:34] [Semua] |
|
angin badai Yes 30:30; Yer 25:32; 30:23 [Semua] puting beliung |
|
melaksanakan(TB)/selesailah(TL) <06213> [until.] terakhir(TB)/kemudian(TL) <0319> [in the.] |
Murka 2Raj 23:26; [Lihat FULL. 2Raj 23:26] akan surut, Yer 4:28; [Lihat FULL. Yer 4:28] |
|
tidak mengutus Yer 14:14; [Lihat FULL. Yer 14:14]; Yer 27:15 [Semua] |
|
dewan(TB)/hadir(TL) <05975> [if.] kembali(TB)/dibalikkannya(TL) <07725> [then.] |
dewan musyawarah-Ku, 1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19] akan mengabarkan Ul 33:10; [Lihat FULL. Ul 33:10] mereka kembali 2Raj 17:13; [Lihat FULL. 2Raj 17:13]; Yer 25:5; Za 1:4 [Semua] dari perbuatan-perbuatannya |
|
dari dekat, |
|
menyembunyikan(TB/TL) <05641> [hide.] 49:10 Ge 16:13 Job 22:13,14 24:13-16 Ps 10:11 90:8
Ps 139:7,11-16 Pr 15:3 Isa 29:15 Eze 8:12 9:9 Am 9:2,3 [Semua]
<04392> [Do.] |
seseorang menyembunyikan Kej 3:8; [Lihat FULL. Kej 3:8]; Ayub 11:20; [Lihat FULL. Ayub 11:20]; Ayub 22:12-14; Pengkh 12:14; [Lihat FULL. Pengkh 12:14]; Yes 28:15; [Lihat FULL. Yes 28:15]; 1Kor 4:5 [Semua] dan bumi? 1Raj 8:27; [Lihat FULL. 1Raj 8:27] |
|
mendengar(TB)/Kudengar(TL) <08085> [heard.] telah bermimpi .... bermimpi(TB)/Aku ... bermimpi .... bermimpi(TL) <02492> [dreamed.] |
bernubuat palsu Yer 23:16; Yer 14:14; 27:10 [Semua] telah bermimpi, Yer 23:28,32; Ul 13:1; [Lihat FULL. Ul 13:1]; Yer 27:9; 29:8 [Semua] |
|
ada(TB) <03426> [How.] nabi ....... menubuatkan ... rekaan tipu daya(TB)/nabi ....... mengatakan(TL) <05030 08649> [prophets of.] |
tipu rekaan Yes 30:10; [Lihat FULL. Yes 30:10]; 1Tim 4:1-2 [Semua] hatinya |
|
merancang(TB)/Niatnya(TL) <02803> [think.] nenek moyang(TB)/nenek moyangnya(TL) <01> [as.] |
umat-Ku melupakan mereka melupakan Hak 3:7; [Lihat FULL. Hak 3:7]; Hak 8:33-34; [Lihat FULL. Hak 8:33]; [Lihat FULL. Hak 8:34] [Semua] karena Baal? Yer 2:23; [Lihat FULL. Yer 2:23] |
|
mimpi .... mimpinya ....... firman-Ku .... firman-Ku(TB)/bermimpi ..... mimpinya ...... firman-Ku(TL) <02472 01697> [that hath. Heb. with whom is. speak.] jerami(TB)/merang(TL) <08401> [What.] That is, when the dreamers declare their dreams, and the true prophets faithfully declare their message, the difference between them will be as evident as that between "the chaff and the wheat." |
beroleh mimpi, Yer 23:25; [Lihat FULL. Yer 23:25] menceritakan firman-Ku 1Sam 3:17; [Lihat FULL. 1Sam 3:17] |
|
seperti api, Mazm 39:4; [Lihat FULL. Mazm 39:4]; Yer 5:14; 1Kor 3:13; [Lihat FULL. 1Kor 3:13] [Semua] seperti palu |
|
menjadi lawan Mazm 34:17; [Lihat FULL. Mazm 34:17] para nabi, Yer 23:2; Ul 18:20; Yer 14:15; Yer 21:13; [Lihat FULL. Yer 21:13] [Semua] |
|
memakai(TB)/membalas(TL) <03947> [use. or, smooth.] demikianlah ......... mengutarakan firman(TB)/firman .................. berfirman(TL) <05002> [He.] |
untuk mengutarakan Catatan Frasa: AKU AKAN MENJADI LAWAN MEREKA. |
|
menyesatkan(TB)/mempersesatkan(TL) <08582> [to err.] bualnya(TB)/angkaranya(TL) <06350> [and by.] sekali tiada berguna(TB)/sekali-kali ...... berfaedah(TL) <03276> [therefore.] |
menubuatkan mimpi-mimpi Yer 23:25; [Lihat FULL. Yer 23:25] serta menyesatkan Yer 23:13; [Lihat FULL. Yer 23:13]; Yer 50:6; [Lihat FULL. Yer 50:6] [Semua] dengan dustanya Ayub 13:4; [Lihat FULL. Ayub 13:4]; Yeh 13:3; 22:28 [Semua] pernah mengutus Yer 14:14; [Lihat FULL. Yer 14:14] tiada berguna |
|
dibebankan ........ beban(TB)/perintah ....... perintah(TL) <04853> [What.] Kubuang(TB)/meninggalkan(TL) <05203> [I.] |
Judul : Sabda palsu dan nabi palsu Perikop : Yer 23:33-40 Apakah Sabda akan Kubuang 2Raj 21:14; [Lihat FULL. 2Raj 21:14] |
|
pembalasan(TB)/membalasnya(TL) <06485> [punish. Heb. visit upon.] |
tentang Sabda Kulakukan pembalasan. |
|
Apakah jawab |
|
setiap(TB) <0376> [for every.] memutarbalikkan(TB/TL) <02015> [for ye.] TUHAN ........................ hidup TUHAN(TB)/Tuhan ................... hidup Tuhan(TL) <03068 02416> [of the.] |
telah memutarbalikkan yang hidup, Yos 3:10; [Lihat FULL. Yos 3:10] |
|
berbicara .......... firman ....... memakai .............. mengatakan .... berbicara(TB)/firman ..... katamu .......... mengatakan ... katamu(TL) <0559> [ye say.] |
|
mencampakkan(TL) <05377> [I, even I.] membuang(TB)/demikianpun(TL) <05203> [and I.] hadapan-Ku(TB)/hadirat-Ku(TL) <06440> [cast.] |
dan membuang Yer 7:15; [Lihat FULL. Yer 7:15] |
|
dan noda Yer 20:11; [Lihat FULL. Yer 20:11]; Yeh 5:14-15 [Semua] |
|
TUHAN ............ TUHAN(TB)/Tuhan .............. Tuhan(TL) <03068> [A.M. 3406. B.C. 598. Lord.] dua(TB/TL) <08147> [two.] sesudah(TB)/kemudian(TL) <0310> [after.] pandai(TB)/tukang besi(TL) <04525> [smiths.] |
Judul : Dua keranjang buah ara Perikop : Yer 24:1-10 buah ara Kel 23:19; Ul 26:2; Am 8:1-2 [Semua] pembuangan Yekhonya 2Raj 24:16; [Lihat FULL. 2Raj 24:16]; 2Taw 36:9; [Lihat FULL. 2Taw 36:9] [Semua] Catatan Frasa: MENGANGKUT KE DALAM PEMBUANGAN. Catatan Frasa: DUA KERANJANG BUAH ARA. |
|
Keranjang ... rantang ............. keranjang ... lain .... rantang(TB)/rantang satu ................. rantang satunya(TL) <0259 01731> [One basket.] bungaran(TB)/masak(TL) <01073> [first ripe.] The {boccore,} or figs of the early sort; perhaps those which are ripe about six weeks before the full season, which are reckoned a great dainty. See Note on Isa 28:4. jelek(TB)/busuk(TL) <07451> [naughty.] The winter fig, probably, then in its crude or unripe state. jeleknya(TB)/jahatnya(TL) <07455> [they were so bad. Heb. for badness.] |
ara bungaran, Kid 2:13; [Lihat FULL. Kid 2:13] yang jelek, Yes 5:4; [Lihat FULL. Yes 5:4] |
|
kaulihat(TB/TL) <07200> [What.] |
yang kaulihat, |
|
memperhatikan(TB)/mengetahui(TL) <05234> [I acknowledge.] pembuangan(TB)/dipindahkan(TL) <01546> [them that are carried away captive. Heb. the captivity. for.] |
yang Kubawa |
|
Maka Aku ... mengarahkan(TB)/kelak(TL) <07760> [For I will.] kembali(TB)/balik(TL) <07725> [and I will bring.] membangun(TB)/Kubangunkan(TL) <01129> [I will build.] |
mereka kembali Ul 30:3; [Lihat FULL. Ul 30:3]; Yer 27:22; 29:10; 30:3; Yeh 11:17 [Semua] akan membangun akan menanam, Ul 30:9; [Lihat FULL. Ul 30:9]; Yer 1:10; [Lihat FULL. Yer 1:10]; Am 9:14-15 [Semua] |
|
memberi(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [I will give.] umat-Ku(TB)/umat(TL) <05971> [and they.] bertobat(TB/TL) <07725> [for they.] |
untuk mengenal Yes 11:9; [Lihat FULL. Yes 11:9] menjadi umat-Ku Im 26:12; [Lihat FULL. Im 26:12]; Yes 51:16; [Lihat FULL. Yes 51:16]; Za 2:11; [Lihat FULL. Za 2:11]; Ibr 8:10 [Semua] akan bertobat segenap hatinya. 2Taw 6:37; [Lihat FULL. 2Taw 6:37]; Yeh 11:19 [Semua] |
|
jelek(TB)/busuk(TL) <07451> [as.] Aku ... memperlakukan(TB)/Kujadikan(TL) <05414> [So will.] menetap(TB)/duduk(TL) <03427> [and them.] |
yang jelek memperlakukan Zedekia, Yer 32:4-5; 38:18,23; 39:5; 44:30 [Semua] para pemukanya, dan sisa-sisa negeri Mesir. |
|
<02189> [to be removed. Heb. for removing, or vexation.] aib(TB)/kecelaan(TL) <02781> [to be a.] kutuk(TB/TL) <07045> [a curse.] |
menjadi kengerian Yer 15:4; [Lihat FULL. Yer 15:4]; Yer 25:18 [Semua] dan perumpamaan, Ul 28:25; [Lihat FULL. Ul 28:25]; 1Raj 9:7; [Lihat FULL. 1Raj 9:7] [Semua] dan kutuk 2Raj 22:19; [Lihat FULL. 2Raj 22:19]; Yer 29:18; [Lihat FULL. Yer 29:18] [Semua] Aku menceraiberaikan Ul 28:37; [Lihat FULL. Ul 28:37]; Dan 9:7 [Semua] |
|
mengirimkan perang, Yes 51:19; [Lihat FULL. Yes 51:19]; Yer 9:16; [Lihat FULL. Yer 9:16]; Wahy 6:8 [Semua] kelaparan penyakit sampar nenek moyang Ul 28:21; [Lihat FULL. Ul 28:21] |
